Englisch-Spanisch Übersetzung für budget

presupuestoSu presupuesto en un presupuesto que promueve la inversión. Its budget is a budget which supports investment. Tener un presupuesto no es suficiente. Having a budget is not enough. Primero, el presupuesto del Parlamento. Firstly, the Parliament budget.
presupuestarPresupuestar no es sólo fijar ciertas cifras. Budgeting is not just about coming up with a few figures. Gastar el dinero de los demás sin su permiso no es presupuestar, es robar. Spending someone else's without their permission is not budgeting, it is theft. Esto significa presupuestar un superávit del 1,3 %, dejando de lado el segundo pilar. That means budget a surplus of 1.3% leaving aside the second pillar.

The amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame
An itemized summary of intended expenditure; usually coupled with expected revenue
A compact collection of things
Of or relating to a budget
To construct or draw up a budget
To provide funds, allow for in a budget
To plan for the use of in a budget

We flew on a budget airline.
Budgeting is even harder in times of recession
The PM’s pet projects are budgeted rather generously
The prestigious building project is budgeted in great detail, from warf facilities to the protocollary opening.

Wörterbuch